Bojagi - Youngmin Lee's Blog

I only made a big bowl of Japchae..... But Jean made 2 chicken dishes, 2 pastas and 2 different sweets! Each Eden ride leaders made food for tonight. It has been a lucky year that we were able to finish all 10 training rides. We started with 12 miles ride and our longest ride was 55 miles! Now we are ready for our 65 mile ride on Saturday! Tonight was our pasta feed party for our new divas. Carla and Saul opened their beautiful house for us.

제가 잡채 한접시만 만드는 사이에 제친구 진은 닭요리 두접시, 파스타 두접시, 디저트 두가지를 만들었답니다! 오늘 저녁은 Eden ride leaders들은 각각 음식 한가지씨을 만들어 지난  10번의 트레이닝 라이드를 무사히 끝낸 새로운 디바들을 축하하고 낼모레 있을 결전의 날(?)을 위해 탄수화물을 잔뜩 먹는 파티가 있었답니다. Carla와 Saul의 아름다운 집에서 다들 모였지요. 

We all were busy sharing our training moments, enjoying good foods and savoring our friendships. 

We also had a special moments for Peggy and Jim who lost their son in Afghanistan.... Peggy is one of my favorite riding buddies and Jim is our beloved SAG! He is always on the road with us at training rides.

힘들었지만 즐거웠던 추억도 얘기하고 맛난 음식도 나누고 하는 값진 시간이었지요.

아프가니스탄에서 아들을 잃은 Peggy와 Jim 을 위로하는 중입니다..... Peggy는 저와 같은 해에 자전거를 시작한 소중한 친구이고 Jim은 우리가 트레이닝을 하러 나가면 늘 우리뒤를 든든히 받쳐주는 우리의 영원한 SAG support입니다.

Here are our Divas 2013! I was privileged to design new jersey and t-shirts. Luckily they turned out nicely and I was relieved :)

Some couldn't come but I am sure we all will rule the road on Saturday! If you see us on the road, please cheer for us! Another 12 weeks of training season was over but I got more friends who love bike riding!

More info about the Cinderella Classic, check this out!

http://www.valleyspokesmen.org/cinClass.php

올해는 저지 뿐만아니라 티셔츠까지 디자인하는 즐거움을 만끽했지요. 다행히 잘 나오고 다들 좋다고 해주니 다행이지요 :)

다들 모이진 못했지만 토요일 아침에는 빠짐없이 모여 신데렐라가 되어 65마일을 달릴겁니다. 혹시 길에서 우리를 보면 응원해주세요! 이렇게 12주 트레이닝이 또 끝나고 자전거타기를 사랑하는 많은 친구가 생겼으니 이 맛에 삽니다!!!